您好!欢迎来到名表论坛--名表玩家的乐园   【登陆】【注册】 手机版   站内搜索  高级搜索
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

搜索
广告AD:
查看: 30074|回复: 10

[转帖]回归传统的德式制表典范—A.LANGE&SOHNE Cal.941.3

[复制链接]


67

主题

1706

帖子

1万

积分

见习表迷

Rank: 1

积分
10229
中介积分:2
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2008-4-18 19:56:00 | 显示全部楼层 |阅读模式


主讲/王永昌古董钟表 王进龙?整理/Max Lai?(全文转自世界腕表online)


圖文:A.LANGE&SOHNE L941.3(圖左)與3/4夾板下的輪系結構(圖右)。
直徑25.6mm/厚度4.95mm/手動上鍊機芯/30石/振頻21,600vph/五方位調
校/馬式擒縱結構/扁平式合金遊絲/鵝頸式微調器/因加百錄避震器/動力儲存
45小時

有別於一般瑞士機芯的新鮮感
德國錶受到不少收藏家的注目,主要是它讓人耳目一新,普通瑞士錶的收藏家,手邊
可能都有很多雷同的機芯,新鮮感不再;而那些高價位的名錶使用的機芯,除了最近
才開發的少數新品之外,其他部份近二十年來無多大的改變。


圖文:Lange Saxonia(左)、1815(中)與L941.1機芯(右)。
Lange 1815所使用的是L941.1小三針基礎機芯;Saxonia用的是加了大日期模組
的L941.3。兩個機芯除了大日期模組之外其餘皆相同,因此這次拆解L941.3來賞析
A.LANGE&SOHNE的小三針基礎機芯工藝,延續近來賞析各廠牌基礎機芯的主題。

機芯有著復古的德式風格
瑞士機芯的種類不多,對喜歡玩機芯的人來說是有點膩了。自從1992年
A.LANGE&SOHNE復出錶壇後,受到很多收藏家的喜愛,它獨特的3/4夾板,一眼就
可以分辨出與瑞士錶的不同,它的機芯採用復古的德國風格,重現百年前古董懷錶的
機板及裝飾,與近代瑞士錶有很大的差別。自推出以來多年,一直很受到專家及收藏
家的肯定,以近代錶廠而言,復古的德國風格是很敬業、很用心的從事鐘錶製造,
相信這樣的經營理念,一定會在錶壇發光發熱。


圖文:遊絲夾。快慢針背面的遊絲夾也是傳統做法,作工平平,兩隻夾腳的空隙過大
,而且平行性不夠,在不同方位時,會因為遊絲與夾腳的接觸面積不一致,造成擺動
頻率的或快或慢,而導致方位誤差較大。

遵循古法工藝製作
遵循古法工藝的A.LANGE&SOHNE從機芯的材質開始,就有不同的要求,夾板採用所
謂的德國銀來製造,與古董懷錶使用的鎳合金材質很相似,沒有經過電鍍的機板顯現
自然而內斂的金屬光澤,雖然時間久了,顏色會暗一點,但清洗過後就會還原。


圖文:柱樁式馬仔碰釘。馬仔碰釘的作用是限制馬仔擺動的最大範圍,此款腕錶採用
的柱樁式馬仔碰釘是另一個與瑞士錶不同之處,瑞士錶的傳統做法是如日內瓦印記所
要求的固定式碰釘,而非另外加裝上去;各有特色。 (看到这里想起论坛前段时间争论的限位桩)

禁得起考驗的德國銀
相反的,目前一般瑞士錶都採用較易加工的合金銅,在表面上鍍銠以增其亮麗色澤,
但時間久了或維修不當,機板上刮傷或進水,很容易就會產生露銅氧化的現象,而
A.LANGE&SOHNE所採用的德國銀,除了刮傷外並不會有上述情形發生。


圖文:擒縱輪夾板。置於K金套筒內的擒縱輪托石先裝到擒縱輪夾板上再與3/4夾板結
合,接合處平整完美,可見作工精細。德式傳統作風的分離式擒縱輪夾板方便單獨拆
下維修;然而這款機芯的設計必須從另一面才能拆卸。

質精藝美的3/4夾板
3/4夾板看起來美觀,上面的銘刻文字有較大發揮空間,整體文字較連貫流暢,刻好的
字體最後鍍金處理,很賞心悅目。3/4夾板在製造上較簡單,但在組裝維修時則較麻煩
;而瑞士的獨立式夾板,製作上較費時費工,正規的做法是鑽好寶石軸眼、螺絲孔及
定位樁等,再把整片夾板切割成數塊,因它的定位樁多,螺絲也多,所以精度上並不
比3/4夾板差,只是製作工序較多,但在組裝維修時較方便,也易於欣賞齒輪的運轉。


圖文:寶石K金套筒。3/4夾板上的紅寶石K金套筒是繼承早期懷錶的做法,並沒有實
質作用;此機芯的作工細緻,螺絲與套筒都作了倒角,在夾板上相當亮麗動人。底板
上相對應的紅寶石是直接押入寶石孔,並沒有套筒處理。

可圈可點的工藝細節
A.LANGE&SOHNE的紅寶石只有在3/4夾板上才特別以K金套筒固定,並由藍鋼螺絲
鎖定在夾板上,在相對應的底板紅寶石並沒有如3/4夾板上那樣以K金套筒固定,這就
印證了這些K金套筒在夾板上只是當花瓶,好看而已,並沒有實質的作用。


圖文:德式止逆機制。止逆機制與瑞士機芯常見的造型有很大不同,特別的是止逆子
上的小孔更方便修錶師傅釋放動能,以小型工具插入後再撥動止逆子,可防止工具對
機芯零件的額外傷害。

發條的止逆機制
雖然套筒的螺絲會有拆斷或生鏽的機會,但製作上也費時費工,看起來亮麗動人,
對整體視覺上確實有加分的效果。夾板上螺絲的尾端特別以拋光的鋼環裝飾,發條的
止逆機制不但外型好看,也很有創意,在止逆機制上鑽了一個小孔,便於維修時先釋
放發條能量。


圖文:押鳥螺絲的保護鋼環(1)。經拋光處理後的保護鋼環除十分漂亮外還具有實用
功能,將鋼環圍繞在螺絲四周,可以有效避免螺絲刀不小心滑出一字形溝槽而傷及夾
板。至於其他螺絲的尾端(2)也都特別加裝拋光鋼環,精緻無可挑剔。

處處可見製錶的用心
押鳥螺絲有一拋光的鋼環保護,避免拆卸時螺絲刀不小心滑開而傷到夾板,是很美觀
而且實用的設計;雕花的擺輪夾板雖然不如古董懷錶的細膩,但是以近代錶而言已經
是很用心的製作;鵝頸式微調器外觀很令人喜歡,雖然採用快慢針的微調方式,使它
調校時間的準確度不如微調擺輪上的砝碼(如百達翡麗),或可微調螺絲(如勞力士
),但它婀娜多姿的美感早已使得許多收藏家不在乎這些微的誤差。然而此擺輪上的
補重螺絲,是固定不能微調的;快慢針上遊絲夾的空隙平行性不夠,容易造成方位誤
差;如果改採寶璣式雙層藍鋼遊絲,配合更精密的擺輪,勢必將成為近代製錶工藝的
典範。

  
回复

使用道具 举报



0

主题

18

帖子

689

积分

新注册表迷

Rank: 1

积分
689
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2008-6-21 11:28:00 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



9

主题

68

帖子

1509

积分

新注册表迷

Rank: 1

积分
1509
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2008-10-9 18:23:00 | 显示全部楼层

顶了
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



67

主题

646

帖子

5235

积分

见习表迷

Rank: 1

积分
5235
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2008-11-9 21:46:00 | 显示全部楼层

好东西啊
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



21

主题

241

帖子

1374

积分

见习表迷

Rank: 1

积分
1374
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2008-12-5 23:30:00 | 显示全部楼层

这个我有时漫漫看看
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



43

主题

2370

帖子

2万

积分

新注册表迷

Rank: 1

积分
28860
中介积分:1
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2009-9-4 22:56:00 | 显示全部楼层

好文!
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



48

主题

2084

帖子

1万

积分

见习表迷

名表玩家

Rank: 1

积分
10855
中介积分:5
专业积分:45
差评积分:0
发表于 2010-10-22 08:27:00 | 显示全部楼层


路过帮顶,顺便学习~~~

  
回复 支持 反对

使用道具 举报



7

主题

2148

帖子

1万

积分

老表迷

Rank: 2

积分
11702
中介积分:4
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2010-11-6 12:36:00 | 显示全部楼层

 看完后觉得很有收获。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



17

主题

128

帖子

2399

积分

见习表迷

Rank: 1

积分
2399
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2011-1-19 10:28:00 | 显示全部楼层


好贴就要D

  
回复 支持 反对

使用道具 举报



2

主题

115

帖子

248

积分

见习表迷

Rank: 1

积分
248
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2013-3-12 15:58:00 | 显示全部楼层

 高手高手高高手!
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



6

主题

1

帖子

661

积分

新注册表迷

Rank: 1

积分
661
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2013-11-30 12:06:00 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


名表论坛手机商城

名表论坛微商店

名表论坛订阅号
粤公网安备 44190002000260号 增值电信业务经营许可证:粤B2-20110198 粤ICP备05130796号

在线会员 - 2692 人在线 - 最高记录是 660232017-3-5.

可信网站

QQ|手机版|名表论坛

GMT+8, 2020-8-14 16:44 , Processed in 1.163067 second(s), 27 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表