Vagabondage III 世界首创：数字式跳秒显示 Vagabondage流浪者三部曲的第三个表款

HK

Vagabondage III

世界首创：数字式跳秒显示

Vagabondage流浪者三部曲的第三个表款

HK

F.P.Journe全新推出Vagabondage流浪者限量系列的第三个表款“Vagabondage III”（流浪者III），这亦是流浪者三部曲的最后一个篇章。一如以往，新品设有铂金和18K红金两个版本，它们分别生产69枚及68枚。

F.P.Journe是业内鲜有的制表工作坊，会为一个限量的腕表系列设计及生产一枚独特的机芯。像Vagabondage III所搭载的机芯，产量就只有137枚而已。

我们首先回顾Vagabondage流浪者限量系列的诞生史。这枚时计于制表史上具有重大意义，是反市场营销的典范作品。2004年，为纪念安帝古伦钟表拍卖行成立30周年，François-Paul Journe特地为ICM（一个设于巴黎，专责研究大脑和脊髓疾病的机构，详情请参阅www.icm-institute.org）于日内瓦举办的一场慈善拍卖会设计了一个特别的表款。这个表款由F.P.Journe自家研发和制造，拥有不同于寻常的表壳造型。它是品牌首枚非圆形、呈扁平酒桶形（其设计已取得注册标记）的腕表，表盘上设有数字式时间显示，并且不设品牌标志。

是次慈善拍卖共有3枚分别由白金、黄金和玫瑰金制成的同系列腕表，搭载黄铜机芯。它们全以高于底价3倍的价格拍出，成绩骄人。

V I – 数字式小时显示
鉴于该次慈善拍卖取得莫大成功，F.P.Journe于2006年正式发表Vagabondage I腕表。这枚腕表的设计有别于François-Paul Journe的常规作品，它设有一个随时间「漫游」的数字式时间显示，因此以「流浪者」为名。腕表配备扁平的酒桶形表壳，与F.P.Journe惯常采用的圆形表壳设计迥然不同，其中铂金版本限量生产69枚，而镶有方钻的特别版则限量发行10枚，内置18K玫瑰金手动上链机芯。虽然品牌没有为这枚腕表作任何宣传或推广，甚至没有配备新品图片，它还是教收藏家们趋之若鹜，并迅速售罄，因而成为制表业界的一个传奇。

V II – 数字式跳时及跳分显示
Vagabondage流浪者限量系列的第二个表款Vagabondage II于2010年问世，其中铂金版本限量发行69枚，红金版本限量发行68枚，另有10枚镶有方钻的铂金特别版。腕表由手动上链机芯驱动，配备数字式时间显示。全赖F.P.Journe的特制发条鼓和恒定力装置，腕表设有瞬跳式小时及分钟显示。6时位置设有小秒针，12时位置则设有动力储备显示。佩戴者可透过烟熏色蓝宝石水晶表盘，欣赏美丽的18K玫瑰金机芯。跟第一代表款一样，表盘上并没有印上F.P.Journe标志。

V III – 数字式跳时及跳秒显示
F.P.Journe曾经承诺，当相关技术成熟时，便会推出Vagabondage III，这让收藏家们万分期待。全新问世的第三个表款沿用扁平的酒桶形表壳，表壳尺寸跟Vagabondage II的一样，内置手动上链机芯，并配备数字式时间显示。这次F.P.Journe研发的恒定力装置，更成功达至跳秒显示功能。

腕表配备烟熏色蓝宝石水晶表盘，表盘外圈以螺丝固定，佩戴者可欣赏到美丽的18K玫瑰金机芯。跟第一代及第二代表款一样，表盘上并没有印上F.P.Journe标志。10时位置设有一个偌大的视窗，作为数字式小时显示；6时位置另设视窗，作为数字式秒钟显示。两者均缀以白色外框。白色分针设于表盘中央；1时位置则配备蓝钢指针，作为动力储备显示。

Vagabondage III是流浪者三部曲的终章。三个表款均配备独特的数字式时间显示。Vagabondage I和Vagabondage II的拥有者将享有优先购买权，可优先选购相同序号的Vagabondage III腕表。因此，这群收藏家能拥有完整一套流浪者三部曲，拥有F.P.Journe的时计创作历史之重要一环。

技术规格 – VAGABONDAGE III

机芯                机芯编号1514
                手动上链
                机芯以18K玫瑰金铸造

机芯尺寸        整体直径：                 29.3 x 28.2毫米
                机芯直径：                 29.3 x 28.4毫米
                整体厚度：                 5.88毫米
                上链系统高度：        2.96毫米
                把芯直径：                S0.90毫米

平衡摆轮        4颗惯性砝码
                扁平式Anachron摆轮游丝
                活动式外桩座
                无卡度游丝
                摆轮游丝以Nivatronic激光焊接于外桩
                游丝另一端夹于内桩
                频率：                         每小时21,600次（3Hz）
                惯性：                 每平方厘米10.10毫克
                擒纵叉摆幅：                 52°
                摆轮摆幅：                 表面向上，上满链 > 260°
                                        表面向上，剩余24小时 > 260°

主要特征        1秒钟恒定力装置，专利编号EP 1528443
擒纵系统连15齿擒纵轮
发条鼓配备双游丝
数字式小时及秒钟显示
分针设于表盘中央
                两段式表冠
把表冠拉出至位置2，可调校时间
秒钟显示设于6时位置
动力储备显示设于1时位置

动力储备        40小时

打磨修饰        高质量打磨
夹板饰以圆形饰纹
桥板饰以日内瓦波纹
                所有螺丝顶部均作打磨及倒角处理
                卡钳末端作圆形打磨

表壳                扁平的酒桶形                45.2 x 37.6毫米
                厚度                           7.84毫米

表盘                烟熏色蓝宝石水晶

限量系列        铂金 PT 950                69枚
18K红金                68枚

零部件数目        机芯，不连表盘：        249件
                机芯连表壳及表带：        281件
                宝石：                        32颗