[原创]计时机芯之阶进-从L2310到PP CH27-70

legrand

特别说明:最近搜查网络,发现一些网站引用WATCHBBS上的本人文章没有注明,甚至大言不惭窃为己有.请需要引用的朋友尊重别人的劳动.谢谢.

以本文向一位朋友致敬,因为他的大方和对表的精神的追求,希望有能力(努力奋斗)向他的境界靠拢,也以能和他为伍而自豪.

本文除机芯规格抄自PP目录,和PP5004图片外,均为本人原创,欢迎指正,交流.

PP计时机芯三阶谭

从LEMENIA 2310到CH27-70

同样的机芯用在不同的钟表品牌，价值不同，对此我们已无动于衷；而同样的机芯用在同一品牌上，添加不同的功能，提升把玩性，价格更是三级跳，这一点也许只有PP百达菲丽的才有这样的胆量和技术。PP百达菲丽PATEK PHILIPPE 在Nouvelle Lemenia 2310基础机芯上，发挥无限的钟表智慧，以小空间，尽大可能，机械表，由智慧的生物赋予之生命，使每一款表都绽放出无限光彩，把玩时间于指间，是我等的最大乐趣。

从PP5070到PP5970再到PP5004，从基本的简单计时款，到计时月相万年历，再到双追钞针的月相万年历，如同经历一次奇妙之旅。Nauvelle Lemania 2310的机械结构何以成为无限可能种植的土壤，其中奥妙也许只有世上，或者说Patek Philippe仅有的三位大师才知晓，以我等有限的机械知识，若追究其原理，在那小小的只有27.5mm直径，厚不到6mm的金属部件上，如何能搭载如此多功能的，完成在令表迷趋之若骛的冰冷机器上，无异于想象宇宙如何从一点爆炸成今日无限，令我们困惑而又欲罢不能。

计时表

时间是衡量人类的厮拼胜负的一个因素，斗智斗蛮，还要斗快。欧洲人对煮个鸡蛋、煮意大利面条，火候要到位，时间更要拿捏得准，大概计时表上秒针的启动、计时，归零的作用在于此。但要花数十万元买个机械表用于斯，恐不成道理。机械表或者进一步说，复杂功能表的魅力，在于人类对简单的机械，如何将智慧发挥到极限，将精密做到绝伦。如今，机械计时表的作用不在于避免错过了时间而坏了好事，而是令我们沉醉于一系列齿轮的精妙传动而带给我们无限的愉悦。

PP5070 简单计时款

这是百达菲丽的入门级“中级复杂款”，Lemania供Patek Philippe的2310机芯经PP的精心打磨、修饰，用了Gyromax八配重砝码摆轮，刻上了象征对瑞士钟表艺术不妥协的标志--日内瓦印记而成为简单计时款的PP5070。

PP5070有黄金、白金和玫瑰金三种表壳，三种材料在4年的时间内以每隔两年相继推出。黄金版本在1998年第一次推出，在2000年到2004年间供应高端钟表市场，白金版面市于2002年到2006年间，而玫瑰金版更是晚到2004年推出，按此，该系列大约在2008年告罄。每一个版本每年大概只生产125块，结果是三种色泽金每年共大约生产500块或更有可能是少于500块（5070J在第一年只生产了99块），PP的表款，以它的生产能力，不限也得限，这也许是使之成为收藏家不可或缺的选择原因之一。

三种金色中，白金款的最具运动款味道，沉稳而线条刚净的表身轮廓，加上PP细腻的抛光艺术，使表散发出钢般的坚毅和光泽。表盘最外圈是60秒计时刻度，往内是测速刻度，60秒小盘在九点位，三点位旁是30分钟计时小盘。白色表盘与黑色的立体阿拉伯数字刻度，产生的视觉冲击，深烙脑海。操作感很好的半圆顶方形计时按钮忍不住一再按下，计时、停止、归零，触感真实，准确而又灵敏。

PP5070参数

手上链机芯，表径42mm，30分钟计时和60秒小秒盘，防水25米，透视表背，K金折叠扣带PP“卡拉卓华”标志。

机芯规格

PP Cal 27-70，机芯（基于Nouvelle Lemania 2310）

厚5.57mm

直径27.50mm

24钻，208个部件

动力储存50至60小时，

Gyromax无卡度砝码摆轮宝矶式上绕平游丝，振频18，000次/小时

8夹板，有日内瓦印记

legrand

PP5970 万年历超级复杂款

同样源于Lemania 2310机芯的复杂款，在CH27-70机芯上，添加了月相、日历、星期、月份、闰年指示和24小时指示，在表壳周围多了四个隐藏式按钮用于调教月份、星期、月相和区分日夜的24小时盘，机芯成为CH27-70Q，多了个后缀“Q”而已！

PP5970只有玫瑰金和白金版本，二种金都用象牙色表盘，条形立体K金刻度对应于相应的金色泽。表盘周围是黑色数字的测速刻度，很实用的设计。月相和日历组合在一个小盘上，60秒计时与昼夜指示用二根指针叠放一起在九点钟刻度旁，三十分钟计时和闰年指示一道静寓于于三点钟刻度，六点刻度上是月相与日历指示。所有功能布局严谨，既符合机械传动原理又适应阅读习惯，煞费苦心。不同的复杂功能显示组合于与PP5070大小相若的表盘上，肌骨粗壮的表耳和富层次感的表壳造型，使得视觉上突然膨胀起来，戴在手上，霸气十足。而K金折叠扣却恰到好处地使得表身不会在手腕上随意滑动。

计时按钮同样是方形的，与表壳的形状相呼应而且操作感很好，灵敏而又带点粘滞感。很奇怪，有的计时表喜欢用蘑菇头或圆头的，显得挺张扬。四个隐藏式按钮分别布置各司其能：在十二点钟位置上的二个按钮各用于星期和月份调整，十点钟位置上的24小时（AM/PM）调校按钮，其作用可以避免在机芯的日期组件更换动作时调时间和损坏敏感的机芯，月相的调整按钮装在六、七点刻度之间。隐藏式按钮是一种很传统的方法，简单、直接，用根小牙签就可以方便快捷地调到所需的星期、月份和月相盈亏。宝铂Blancpain的“时间礼赞”系列将调校按钮装在表耳下，多了一些杠杆结构去适应这种创新，这是一种大胆而又充满智慧的技术。不过，我很怀疑这表耳下的几个钮键会不会藏污纳垢，也许这种担心是多余的，至少我辈无缘于它表壳的圆润之美。表-许多机械表已经超越了用来佩戴的范畴。

PP5970从表背上是判断不出与PP5070的区别的，所有添加的功能模块均在表盘以下。

由于在表盘下面多了我们看不见的复杂功能组件，PP5970使我们比PP5070要多花了近四十万元港币。PP已在06年发表了自产机芯的5970P，所以对于千金难求的5970来说，更会由此而即将停产。

PP5970参数

手上链机芯，表径42mm，30分钟计时和60秒小秒盘，万年历：日、月、星期和月相指示，闰年指示，上下午（AM，PM）指示，防水25米，实K金时标，透视表背，K金折叠扣。

机芯规格

PP CH27-70Q，机芯（基于Nouvelle Lemania 2310）

厚7.20mm

直径30mm

24钻，353个部件

动力储存50至60小时，

Gyromax无卡度砝码摆轮宝矶式上绕平游丝，振频18，000次/小时

9个机芯夹板，有日内瓦印记

[此贴子已经被作者于2007-2-6 13:58:08编辑过]

legrand

PP5004 双追秒针万年历

2005推出最终版的PP5004，是在Patek Philippe的Grand Complication超级复杂款系列里最能代表其超高的钟表艺术的表款。5004的整体布局与5970形似，但表耳和表壳的形状来得更圆润些，没有了5970的霸气，却多了一份儒雅和内敛。PP5970基础上的万年历Split-second双追秒针的结构令人赞叹不已，刻度改成立体K金阿拉伯数字，表盘上去掉了PP5970和5070上所具备的测速刻度，但九点刻度旁的60秒/昼夜指示和三点种位置上的闰年/30分钟计时刻度改成了轨道式。二个计时按钮换成圆头状，并且在上链把头上加了一个双追秒针按钮。由于仅多了一根秒针，PP5004却比PP5970多了54个部件，K金版本的因此而贵上50万港元！

PP5004,目前有黄金、白金、玫瑰金和尊贵的铂金四种版本。

PP5004，PP目前仅有三位大师能够制作。

PP5004参数

手上链机芯，表径42mm，双追秒针（Split Second Chronograph），30分钟计时和60秒小秒盘，万年历：日、月、星期和月相指示，闰年指示，上下午（AM，PM）指示，防水25米， K实金时标和指针，透视表背，K金折叠扣。

机芯规格

PP CHR27-70Q，机芯（基于Nouvelle Lemania 2310）

厚8.86mm

直径30mm

28钻，407个部件

动力储存50至60小时

Gyromax无卡度砝码摆轮宝矶式上绕平游丝，振频18000次/小时

9个机芯夹板，有日内瓦印记。

收藏VS投资

PP无愧于殿堂级的钟表，以其有限的产量和每种型号不到十年的推出寿命，平均每年10%的升价幅度，使之成为金字塔端收藏家的焦点。PP5970已是千金难求，不要嫌那多了一根秒针的PP5004贵多五十万，纵有万贯也难求一表.

有人质疑PP对如此高端的表使用非自产的LEMANIA机芯，懂得的收藏家清楚，PP实际上是用了其基础结构而已，所有的齿轮，夹板都经过PP的人手打磨，与PP自产无异，如今，LEMANIA已被BREGUET宝矶收购，不复存焉,使用LEMANIA机芯的PP表款，未来价值如何，不必多言。

[此贴子已经被作者于2008-1-6 12:34:53编辑过]

云鱼

好文当顶！

真皮沙发一个！

longsound

好文! 学习!！！!

vcnathan

难得一见得技术好文!!

legrand

PP5070 CH27-70机芯结构，谁可以看出与LEMANIA2310的区别？

CH27-70和CH27-70Q机芯上使用了计时结构上最高级的柱轮（1），一个杠杆（2）连系于表壳上的2个计时启动停止、复零按钮，（3）分钟计时齿轮，齿轮 – 秒针上的齿和轴尖均用人手打磨，（4）宝石轴眼，轴眼上有油槽，这也是高级机芯的一个基本要求。（5）离合杆结构上的夹板，用于停止计时动作，将秒针归零，通常是直板夹板结构的，但CH27-70机芯将它加工成圆弧状以免遮挡下面的部件。（6）计时齿轮，一组齿轮系使它每转动五个齿连动秒针走一秒。

[此贴子已经被作者于2007-2-6 14:01:01编辑过]

八重樱

好文，学习。

ivoryso

老L好文的灵感一定是来自于麦卡仑纯麦...

不难看出,老L下一只的追求目标花落谁家了....

gyc_gpgp

这个帖子实在太好了!!!!

总算在一片乌烟瘴气中看见了如此经典的帖子

想问一下各位所谓的"老大", "前辈"和"大师", 这些表按钮这么多, 进水么???

千万别告诉我说戴这表的如何如何的爱护表或者放保险箱哦!!!!

OH-SEAL

贴几个图配合一下:

LEMANIA:

OMEGA:

*

谢谢老L好文!!!

如果可以,我愿意给您老人家这帖加三个精华!

ER

虚心学习，向L兄致敬，愿幸运的小鸟儿落在你的鼻尖儿上。

云鱼

以下是引用ER在2007-2-6 14:41:00的发言：

虚心学习，向L兄致敬，愿幸运的小鸟儿落在你的鼻尖儿上。

让我想想，鸟落在鼻尖上是啥样。。。

[此贴子已经被作者于2007-2-6 14:47:32编辑过]

legrand

这幸运的概率不高啊.不过,如果是落在其他地方,或者鸟的其他东西????

ivoryso

L:下只目标是啥....?