重启时间传奇 自成当代一格 朗格亮相第二届“钟表与奇迹”上海高级钟表展

HK

重启时间传奇 自成当代一格

朗格亮相第二届“钟表与奇迹”上海高级钟表展

HK

朗格亮相第二届“钟表与奇迹”上海高级钟表展

2021年4月14至18日，德国精密制表品牌朗格于第二届“钟表与奇迹”上海高级钟表展（Watcher & Wonders Shanghai），为一众宾客带来崭新体验。去年，朗格以格拉苏蒂镇、德累斯顿和柏林三个地标回顾萨克森精密制表的175年历程。今年，恰逢森帕歌剧院“五分钟数字钟”180周年诞辰，朗格通过展厅的各个区域介绍灵感源自“五分钟数字钟”、亦是品牌最具代表性的LANGE 1 朗格 1 系列的传奇故事。同时，三款全新腕表杰作首次于中国公开展出：LANGE 1 朗格 1 万年历腕表、LANGE 1 朗格 1 月相腕表和TRIPLE SLIPT三重追针腕表，以焕然一新的设计与卓越的制表技术展现非凡之姿。

森帕歌剧院五分钟数字钟为LANGE 1 朗格 1 系列的大日历显示设计提供灵感

朗格展厅以五个展示区，将LANGE 1 朗格 1 系列从诞生至演变至今的历程发展娓娓道来。首先，通过森帕歌剧院五分钟数字钟展示墙，将LANGE 1 朗格 1 系列的传奇追溯至1841年。十八世纪，在“强力王”奥古斯特二世的领导下，萨克森州成为了德国音乐文学和建筑等艺术的圣地。1841年，受奥古斯特二世之托，建筑师格特福里德·森帕（Gottfried Semper)在萨克森州的首府——德累斯顿，设计并建造了代表萨克森音乐灵魂的森帕歌剧院。奥古斯特二世常来观看演出，因不堪其扰于演出期间观众的怀表频频发出声音，他委派德累斯顿著名的宫廷钟表匠古特凯斯及其女婿——制表师亦是朗格创始人费尔迪南多·阿道夫·朗格（Ferdinand Adolf Lange）在剧院建造一座时钟。于是，这座高悬于舞台上方的“五分钟数字钟”，成为了森帕歌剧院独一无二的镇宅之宝，其醒目的时间显示为日后的LANGE 1 朗格 1 系列的大日历显示设计提供灵感。

朗格1994年新时代系列发布会景象重现，首批四枚腕表登陆中国

展区的另一个区域重现了朗格于1994年在德累斯顿皇宫举办新时代系列发布会的景象。1990年德国统一之后，阿道夫·朗格的曾孙瓦尔特·朗格（Walter Lange）回到格拉苏蒂镇，复兴当年被迫中断的家族产业。他与伙伴君特·布吕萊恩(Günter Blümlein)一起带领朗格回归世界表坛，精心制作的新时代系列腕表在1994年新品发布会上正式于公众亮相：LANGE 1 朗格 1 腕表、ARKADE阿卡德腕表、SAXONIA萨克森腕表和TOURBILLON “Pour le Mérite” 陀飞轮“荣誉勋章”腕表。而作为新时代系列首款的LANGE 1 朗格 1 腕表以其灵感源自“五分钟数字钟”的大日历显示和独具一格的偏心设计，广受瞩目。经过27年后的今天，新时代系列的首批四枚腕表来到中国，实属难得，为中国藏家们一饱眼福。

LANGE 1 朗格 1 腕表演变史展区，展示数枚珍稀作品以及具有特色的表款

自1994年起，LANGE 1 朗格 1 系列便开始属于它的一段传奇，不断推陈出新，迈过一个又一个里程碑。如今，此系列现有10个表款，各型号具备不同表壳直径，搭载手动上链或自动上链机芯，加入了其他功能，例如月相显示、世界时或是配备陀飞轮的复杂功能等。展厅中央特别打造LANGE 1 朗格 1 腕表演变史展区，展示了数枚珍稀作品以及具有特色的表款，为热爱钟表的宾客带来不同凡响的一番体验。

朗格展厅设有互动橱窗，展示三款全新腕表：LANGE 1 朗格 1 万年历腕表、LANGE 1 朗格 1 月相腕表和TRIPLE SLIPT三重追针腕表；

朗格制表师工作台，展示品牌自制的机芯、机芯部件和传统元素

透过互动橱窗，便可一览三款新表：LANGE 1 朗格 1 万年历腕表、LANGE 1 朗格 1 小型款月相腕表和TRIPLE SPLIT三重追针腕表。每一枚腕表均秉承萨克森精密制表美学，点击橱窗可探索细节之处的匠心工艺。在互动橱窗对面，设有朗格制表师工作台，制表工匠向来宾展示LANGE 1 朗格 1 系列和SAXONIA萨克森系列的机芯，以及一些重要的机芯部件和传统元素，比如月相盘、月相环、单日历显示、双位数历显示、闰年显示、机芯螺丝、套筒螺丝和游丝等等。

朗格各大系列腕表展示

展厅亦陈列其他五个系列的表款：SAXONIA萨克森系列、1815系列、ZEITWERK时间机械系列、RICHARD LANGE理查朗格系列以及ODYSSEUS奥德修斯系列，每个系列都有其独具一格的特色，每个表款供一众宾客近距离领略来自萨克森精密制表的卓越技术与设计美学。

朗格在这176年的制表历程中，一步步地走出属于自己的一片天地，如同传奇一般，自成当代一格。独特的设计美学、精密的制表工艺，见微而知著，铸就朗格精妙匠心的非凡臻作。继2021年“钟表与奇迹”上海高级钟表展”之后，朗格新作将会于其他各个城市陆续亮相，敬请期待。