卓越制表工艺和高复杂外缘摆陀技术 宝齐莱 (CARL. F. BUCHERER) 最新表款均采用自制机芯并配备高级复杂功能

HK

卓越制表工艺和高复杂外缘摆陀技术
宝齐莱 (CARL. F. BUCHERER) 最新表款均采用自制机芯并配备高级复杂功能

HK

2023年，宝齐莱 (CARL F. BUCHERER) 进入全新时代，优化产能，将腕表整合为三大产品系列，以支持高端自制腕表。自此，宝齐莱提高了搭载自制机芯并拥有专利外缘技术腕表所占的比例。这种专注完美地体现了“EXPLORING TIME”这一主旨所表达的品牌发展历程，展示了品牌在卓越制表方面开辟自己发展之路的信心。

新时代也重塑了宝齐莱自1888年由一位富于进取和具有全球视野的远见卓识之士创立所定义的价值观。如今，这家瑞士制表商对于成为一家自主机芯研发制造商和外缘摆陀技术的行业领导者而深感自豪，公司拥有全面的创新方法在所有生产领域保持高度专业化的自主技能。宝齐莱自2005年起开始自行设计及研发革命性自动机芯CFB A1000，于2008年首次推出外缘式自动上链系统，该系统配备可环绕机芯外缘（而非居中安装）旋转的双向摆陀，使得机芯一览无余，并凭借CFB A1000机芯成为世界上第一家量产外缘自动上链系统的钟表制造商。2018年宝齐莱面向全球推出“双外缘”机芯，增设了一个外缘式“悬浮”陀飞轮。2021年宝齐莱进一步将外缘式三问报时微调器整合其中，打造出全球首款“三外缘”机芯。

自那时起，宝齐莱继续在采用外缘摆陀技术的腕表中加入高复杂功能：例如去年发布的配备外缘式自动上链系统的万年历腕表。宝齐莱在外缘摆陀技术上的精湛技艺也体现在获得的多项专利上，代表了制表的原创性和极具吸引力的技术。

宝齐莱首席技术官Samir Merdanovic表示：“外缘摆陀技术极其复杂，每一项复杂功能都需要数年时间方可日臻完善。我们深感自豪一直在以这种方式挑战自我——这些机芯与生俱来的复杂性表明了我们对于推进瑞士制表工艺的执着，并明确‘探索时间’的含义。”


马利龙系列：外缘摆陀技术与现代都市设计的碰撞

CFB A2000机芯零件

毫无疑问，迄今为止最能体现宝齐莱全新时代的是马利龙（Manero）产品系列。城市设计是向充满活力的生活方式致敬，兼具创新的复杂功能和强大的功能性。CFB A2000自制机芯被视为品牌的精髓，也是近几个月来几款引人注目的马利龙表款的核心。其外缘式自动上链系统拥有55小时的动力储存。

CFB A2000机芯零件

与人们常见的批量化制造的瑞士机芯不同，宝齐莱的CFB A1000、CFB A2000自产机芯一眼皆可被人分辨：与经典的半圆形自动陀相比，外缘摆陀能够将机芯几乎完全地展示在人们眼前，以此张扬机械之美；外缘的大尺寸也增加了上链效率，为腕表提供充沛的动力来源。该机芯性能稳定、结实耐用，方便搭载各种附加机构，还配备高效避震系统，以保护摆陀免受冲击。机芯的滚珠轴承组件安装于弹簧固定的振动杆上，振动杆靠凸轮设定。传动轮加装了两个Incabloc 防震器，将摆铊动能传至发条鼓，强烈撞击下依旧保护传动轴心避免折断。除此之外，夹板的布局亦限制了摆铊移位的机会，特制螺丝亦限制摆铊上下移位的幅度，避免与底盖碰撞。装置在滚珠轴承上的类钻碳涂层 (diamond-like carbon) 的摆碟极为坚硬，抗蚀力强，能加强防震效能，以此摆陀轴承能发挥卓越的避震效果。宝齐莱甚至开发了MIMOTEC SA的CLR 防伪技术为该机芯打上永恒的印记。

这款自制机芯在以下表款中得到了全新演绎：2023年发布的宝齐莱胶囊系列（CFB Capsule Collection）中表壳采用锻造碳纤维的马利龙外缘动力大日期腕表（Manero Peripheral Big Date）、搭配多款混合橡胶表带或精钢链带的40毫米马利龙缘动力腕表（Manero Peripheral），以及配色新颖大胆的马利龙缘动力万年历限量腕表（Manero Peripheral Perpetual Calendar）。此款机芯还将被用于2024年即将发布的一些新款腕表中。




专利杰作：“悬浮”陀飞轮

CFB T3000机芯零件

CFB T3000“双外缘”机芯融合了品牌的标志性“悬浮”陀飞轮和外缘自动上链系统，凸显了宝齐莱作为一个高度创新、不断发展的制表商的技术进取。这款独特的陀飞轮既未固定在机芯主夹板上，也没有安装于上层板桥，而是由三组陶瓷球形轴承将震框架的外缘镶嵌固定。与外缘式上链摆陀一样，这种“悬浮”式结构使得机芯更为纤薄，并可通过表盘与表背，一览无余的欣赏陀飞轮的美态。

CFB T3000机芯

T3000机芯由189个零件组成，是宝齐莱胶囊系列（CFB Capsule Collection）马利龙双外缘陀飞轮腕表限量版（Manero Tourbillon Double Peripheral）的核心部件，该表款采用锻造碳纤维表壳。此外，这款机芯还被应用于VIP限量胶囊系列的姐妹款腕表和精美的马利龙双外缘陀飞轮腕表PARADISE限量版（Manero Double Peripheral Paradise）中。前者搭配18K玫瑰金锻造碳纤维表壳，后者搭配镶嵌有40颗方形切割工艺的宝石和宝石时标的彩虹色表圈。这些表款展现了品牌对尖端材料的热情，诠释了宝齐莱自由奔放、活力四射的一面。




外缘摆陀技术的巅峰：三问报时

CFB MR3000机芯零件

毫无疑问，CFB MR3000机芯是宝齐莱外缘摆陀技术的巅峰之作。MR是一个复杂的机械系统，代表“三问报时”，可以发出表示小时、刻钟、分种的鸣响。该机芯基于T3000机芯打造，是一款“三外缘”机芯，除了外缘摆陀和外缘式陀飞轮以外，三问设计采用了一个外缘式微调器，该微调器控制音锤敲击两个音簧的时间节奏，以声音报时。调节器通常安装在机芯内部看不见的位置，但宝齐莱的制表技艺实现了安装在表盘正面——通过三枚可减低摩擦的陶瓷滚珠轴承支撑，使其可透过表盘的六点钟显示窗可见，随着三问报时启动而运行。

CFB MR3000机芯

这款机芯由617个零件组成，搭载在2021年推出的马利龙交响乐三问腕表（Manero Minute Repeater Symphony）以及2023年推出的六款独特腕表系列之一的马利龙三问腕表135周年纪念版（Manero Minute Repeater Anniversary）中。这些表款诠释了宝齐莱非凡的制表技艺，进一步挑战极限，展示其当代社会态度和更具现代感的风格设计。该系列包括创新的贵金属材质表盘、宝石表圈和三款色彩鲜明的腕表，完美体现了马利龙产品系列的风格——专为现代都市生活方式打造的腕表。

Samir Merdanovic表示：“追求新境界，创造性思维，时刻挑战现状，是我们在外缘摆陀技术领域处于领先地位的原因——这是宝齐莱DNA中不可或缺的一部分，也是如今驱动我们继续推动制表业进步的重要力量。” (#ExploringTime)