您好!欢迎来到名表论坛--名表玩家的乐园   【登陆】【注册】 手机版   站内搜索  高级搜索
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

搜索
广告AD:
查看: 86010|回复: 218

本人翻译的一本小册子,望大家支持下。

[复制链接]


94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2009-10-20 22:30:00 | 显示全部楼层 |阅读模式


《英国和爱尔兰银器产地印记指南》 

请直接在淘宝购买,这对双方有利,您购买安全,我赢得好评,电话13987670067彭。
  
回复

使用道具 举报



94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
 楼主| 发表于 2009-10-20 22:51:00 | 显示全部楼层
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
 楼主| 发表于 2009-10-20 22:52:00 | 显示全部楼层

 

此书记载英国和爱尔兰以及其它地方生产的所有银器和金器上烙印的各种标记,对照这些标记,您可以判断您收藏的怀表、金器和银器是何地生产、生产年代、金(银)成色、何鉴定所化验,以及其它诸多信息,此书是怀表、金器和银器收藏爱好者必备的工具书,此书长:14.4cm,宽:8.3cm,便于随身携带,96页。

  
回复 支持 反对

使用道具 举报



94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
 楼主| 发表于 2009-10-20 22:55:00 | 显示全部楼层

论坛经常有表友询问表壳上的烙印是什么意思,此书可以解答您的疑问。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
 楼主| 发表于 2009-10-20 22:57:00 | 显示全部楼层

5.jpg
6.jpg
7.jpg
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
 楼主| 发表于 2009-10-20 22:59:00 | 显示全部楼层

16世纪中叶至1968年英国和爱尔兰生产的怀表印记,在此书均可找到答案。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
 楼主| 发表于 2009-10-20 23:00:00 | 显示全部楼层

也包括金怀表。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



7

主题

3206

帖子

4万

积分

特邀贵宾

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
41657
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2009-10-21 08:33:00 | 显示全部楼层


         zan  yi  xia  ......

  
回复 支持 反对

使用道具 举报



67

主题

986

帖子

1万

积分

老表迷

跳蚤市场普通区档主
折腾区的藏品提供方

Rank: 2

积分
17612
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2009-10-21 17:24:00 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



90

主题

5511

帖子

6万

积分

分版主

NAWCC 會員

认证中介

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
65677
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2009-10-21 17:35:00 | 显示全部楼层

 支持彭兄!翻译花费心思不小,很有贡献!
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
 楼主| 发表于 2009-10-22 21:06:00 | 显示全部楼层


看来这书的情况对第二本书《世界著名制表师大全》词典的翻译有信心上的打击。

  
回复 支持 反对

使用道具 举报



94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
 楼主| 发表于 2009-10-22 21:08:00 | 显示全部楼层

《世界著名制表师大全》已翻译过半,依这本书的销售情况,唉,打击呀。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报



94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
 楼主| 发表于 2009-10-25 20:49:00 | 显示全部楼层


每天一顶,看谁成为第一个买家。

  
回复 支持 反对

使用道具 举报



94

主题

1738

帖子

3万

积分

老表迷

寄卖玩家

Rank: 2

积分
30923
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
 楼主| 发表于 2009-10-26 20:40:00 | 显示全部楼层


顶一下,看谁成为处女买家。

  
回复 支持 反对

使用道具 举报



32

主题

826

帖子

1万

积分

新注册表迷

Rank: 1

积分
11370
中介积分:0
专业积分:0
差评积分:0
发表于 2009-10-27 14:29:00 | 显示全部楼层


呵呵,看来论坛的人都很有知识,都懂得这些标记了,

 

本人的记性不好,经常看过就忘,一本好书,便携式的,所以我要一本,支持一下,第二本翻译好后在支持。

  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


名表论坛手机商城

名表论坛微商店

名表论坛订阅号
粤公网安备 44190002000260号 增值电信业务经营许可证:粤B2-20110198 粤ICP备05130796号

在线会员 - 2710 人在线 - 最高记录是 660232017-3-5.

可信网站

QQ|手机版|名表论坛

GMT+8, 2024-4-20 19:16 , Processed in 0.171600 second(s), 10 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表