百年灵推出航空计时万年历计时腕表 (Navitimer Perpetual Calendar Chronograph) 高海拔巅峰双雄

HK

百年灵推出航空计时万年历计时腕表
(Navitimer Perpetual Calendar Chronograph)
高海拔巅峰双雄

HK

百年灵推出两款全新万年历计时腕表，展现航空计时系列(Navitimer)的巅峰之作。这对航空计时B19(Navitimer B19)表款的设计灵感源自标志性的飞行员计时腕表所征服的极高海拔。

70多年来，航空计时系列腕表胜任多种角色，从飞行员的必备工具到文化象征。今年，航空计时系列的篇章故事(Navitimer Stories)将从航空、生活方式与制表工艺等视角逐一展开，讲述航空计时系列的传奇，揭示这款非凡时计为何能历久弥新，直至今日依然魅力不减。

航空计时系列(Navitimer)诞生于1952年，专为航空器拥有者及驾驶员协会(AOPA)打造。它将计时码表与百年灵专利环形飞行滑尺相结合，让飞行员能够直接在腕间完成飞行计算。作为飞行员腕表的典范，它很快便在各个高度证明了其自身价值——无论是驾驶超音速飞机在太空边缘飞行的飞行员，还是人类太空飞行初期的宇航员，腕间皆有它的身影。

如今，百年灵以其最高水准的复杂工艺和材质，推出两款卓越的航空计时B19腕表(Navitimer B19)，均搭载百年灵自制B19万年历计时机芯。这两款腕表采用精钢和铂金或全铂金材质打造，并以灵感源自高海拔的配色方案呈现，以此致敬百年灵经典腕表不断向上探索的旅程。

“在百年灵，我们始终致力于突破极限，不仅体现在我们标志性的设计上，更体现在我们为腕表打造卓越机芯的过程中。”百年灵首席执行官乔治·科恩(Georges Kern)表示。“航空计时B19腕表在这两方面都表现出色。”




世纪传承：B19自制机芯

这两款高海拔腕表的核心是百年灵自制B19机芯，该机芯于2024年首次推出，以纪念品牌创立140周年。它代表着一项重要的技术里程碑，将百年灵的计时码表技术与真正的万年历相结合，能够自动调整闰年和月份长度的变化，并且一个世纪内无需进行任何手动校正。月相显示功能则为腕表增添了一抹星空元素，也强化了航空计时系列作为专为天空打造的腕表这一初衷。

从技术层面来看，航空计时B19为百年灵树立了新的标杆，并因此荣获2025年Temporis大奖。它是一款自动上链万年历计时腕表，拥有96小时动力储存。通过表冠的一步式校正系统，所有日历显示均可同步调整；而位于8点钟和10点钟位置的两个隐蔽式凹槽按钮则可进行单独调校。上链由一枚18K红金实心摆陀完成，透过蓝宝石水晶表底盖清晰可见。该机芯经瑞士官方天文台(COSC)认证，确保精准无误。

简而言之，这是航空计时系列迄今为止搭载的最先进机芯，也是当前主要产品目录中唯一的自动万年历计时码表。




高度之境：色彩、材质与意境

这两款腕表以两种鲜明而具体的方式，演绎航空计时系列在航空世界中的传奇篇章。每款腕表都演绎着不同的海拔高度。

这款限量75枚的全铂金腕表采用深蓝色漆面表盘，其灵感源自高空巡航时的平流层——那里大气稀薄，天空更邃，地球的轮廓亦清晰可见。铂金表壳搭配黑色外圈滑尺和对比鲜明的白色内圈刻度，引导目光聚焦于表盘中央的月相显示。腕表配有带折叠扣的海军蓝鳄鱼皮表带。

另一款腕表采用精钢表壳和铂金表圈，其灰色表盘象征着太空的静谧与深邃。它沿用相同的高对比度环形飞行滑尺配置与精致表盘结构，并搭配棕色鳄鱼皮表带或七排精钢表链，凸显其深邃而富有张力的宇宙意象。

两款腕表均拥有一系列精致的标志性设计元素。表盘深邃而富有光泽，而小表盘周围的凸起金属环则营造出新颖的立体感。12点钟位置的月相盘细节精致，引人注目。每款表壳均饰有百年灵标志性的凹槽表圈。每一枚表盘都宛如一个微缩宇宙：兼具技术感、天体意象，以及一眼可辨的航空计时系列(Navitimer)特征。




经典之作，永葆活力

航空计时系列(Navitimer)腕表的诞生源于专业人士的需求。在民用航空的黄金时代，它凭借标志性的环形飞行滑尺成为驾驶舱内不可或缺的工具。随着时间的推移，其独特的外观不再局限于驾驶舱，而是出现在众多名人的腕间，例如迈尔斯·戴维斯(Miles Davis)、塞尔日·甘斯布(Serge Gainsbourg)、F1传奇赛车手格雷厄姆·希尔(Graham Hill)和吉姆·克拉克(Jim Clark)，甚至宇航员斯科特·卡彭特(Scott Carpenter)一同进入太空，但始终忠于其原始设计。

借助这两款卓越时计，百年灵以航空计时系列(Navitimer)独有的方式，将传承、高级复杂功能与现代设计融于一体。它们由民用航空塑造而成，从浩瀚的天空汲取灵感，并以跨越世代的精准计时为使命精心打造。